Bijgenaamd de duivel

Uit het boek:

Hij hield plotseling op. Madame had haar vinger opgestoken om hem tot stilte te manen. Hij had het geluid ook gehoord, een eigenaardig geluid, alsof iemand tegen de houten panelen streek die de kamer omgaven.

'Wat was dat?' vroeg ze zacht. 'Ratten, denk ik. Het huis zit er vol mee,' zei Baumgarten. Hij keek onrustig naar een van de oude betimmerde wanden.'Het kwam van die kant, hè?

'Weer legde ze haar vinger op haar lippen en ze zwegen enige minuten. Het geluid werd niet herhaald. 'Zei je niet dat er een gang was achter dat paneel?' 'Er is achter de meeste panelen een gang,' zei Baumgarten zuur, 'Het huis is ermee doorzeefd. Het is een stokoud huis, een van de werklieden vond in de tuin een onderaardse gang, de hemel mag weten waar die naar toe leidt...